Depois de ter capturado sua Natu, Koeteru continua sua viagem por Johto, quando ele chega em um vasto campo, cheio de Pokémon's.
- Nossa... que paisagem linda. Se fosse um pintor, eu pintava isso aqui.- Disse ele, admirado.
De repente, ele é atingido por um raio, mas não era um raio que vinha do céu, era de um Pokémon, porque não o matou nem deixou ele em coma. Ele avistou uma ovelha.
- Ai! Desculpe-me pelo que aconteceu! Você está bem?- Disse um garoto, correndo em direção à Koeteru.
- Estou sim.- Respondeu ele.- Esse Pokémon é seu?
- Não, mas eu cuido dele. Temos um grande número de Pokémon's que visita nossa pequena fazenda, mas a gente não captura, prefere deixar eles livres. E esse Typhlosion? É seu?- Disse ele, observando o Typhlosion do lado de Koeteru.
- É sim. Diga oi à ele, Typhlosion.
O Typhlosion acena.
- Enfim, o que faz aqui?
- Estou viajando por Johto para capturar todos os Pokémons que aqui existem. Gostaria de vir comigo?
- Mas é claro!- Disse ele, muito alegre.
- Legal. Então vamos.
- Mas não quer capturar essa Mareep?
- Ah é! A Mareep!- Disse ele, pegando a PokéDex e mirando para a ovelha.
~ Mareep, a Pokémon lã. Ela guarda eletricidade estática no seu casaco de lã natural. Elas não gostam de batalhas e tem uma natureza calma.
- Então é com você, Typhlosion!
O Typhlosion avança, e Mareep o fita. Ela ataca com Electro Ball.
- Esquive e use Flamethrower!
Typhlosion consegue desviar e atinge Mareep com Flamethrower. Ela revida com Thunder, que atinge o Typhlosion.
- Revide com Swift!
Typhlosion lança várias estrelas em direção à Mareep, que não tem como desviar. Ela revida com Power Gem.
- Desvie!
Mas Typhlosion não consegue desviar e é atingido.
- Não deixe barato! Eruption!
Mareep não consegue desviar e cai, mas logo se levanta e revida com o ThunderShock, o golpe atinge Typhlosion.
- Vamos acabar com isso! Lava Plume!
Mareep desvia do ataque e ataca com Power Gem, o golpe atinge Typhlosion e o faz cair, mas ele logo se levanta.
- Ora sua... Typhlosion, Eruption!
Dessa vez Mareep não consegue desviar e fica fora de combate.
- Incrível! Que bela captura!
- Calma! Eu ainda não terminei! Pokébola, vai!- Disse, atirando a Pokébola em direção à Mareep.
A Pokébola atinge ela e abre, sugando-a para dentro. A Pokébola se mexe por um tempo, mas para. Mareep capturada.
- Incrível! Foi a melhor captura que já vi!
- Mas não foi a única?
- Ah... é... Enfim, não quer descansar em minha casa? Minha mãe faz um bolo delicioso...
- Eu adoraria! E a propósito, qual é seu nome?
- Ah, é, eu nem me apresentei. Sou Amokure.
- Prazer, sou Koeteru.
Então, depois de capturar mais um Pokémon e ganhar um amigo, a jornada de Koeteru por Johto ainda continua!